Hochzeit im Jahr 1748. Ohne Swarovski und Candybar.

Einleitung

Es ist Oktober und wie wir alle gut wissen, neigt sich die Hochzeitssaison dem Ende zu. Hochzeiten, die prächtiger und opulenter nicht sein könnten, Bräute in einzigartigen Kleidern, festlich geschmückte Säle mit seltenen und kostbaren Blumen und andere Kapricen, die darauf abzielen, die Gäste zu verzaubern – all dies sind wesentliche Bestandteile der modernen Hochzeitskultur. Aber wie viele dieser Traditionen ähneln eigentlich den Bräuchen der Vergangenheit?

Der Verlobungsring oder... die Heiratsantrag

Eine Hochzeit wird immer zu zweit gefeiert. Der erste Schritt ist zweifellos der Heiratsantrag. Während es heutzutage einfacher, aber auch kostspieliger geworden ist, seine Herzensdame um ihre Hand zu bitten – insbesondere wenn man sie mit einem schönen Verlobungsring beeindrucken möchte – war das Werben um ein Mädchen vor einigen Hundert Jahren eine Angelegenheit, die mit Strenge behandelt werden musste.

Die jungen Männer, nachdem sie das passende Mädchen ausgewählt hatten, mussten in Begleitung ihrer Eltern zu ihrem Haus gehen. In einigen Regionen Transsilvaniens kam es vor, dass neben den Eltern und dem potenziellen Bräutigam auch ein Zeuge – ein Anwalt, bekannt als Staroste – anwesend war. Seine Rolle bestand darin, den Jungen der Familie vorzustellen und in bestimmten Fällen die Bedingungen der Ehe zu verhandeln.

Während in der heutigen Zeit die Ehe zwischen einem Mann und einer Frau bereits vor dem eigentlichen Akt festgelegt ist, konnte es in der Vergangenheit vorkommen, dass das Mädchen oder die Familie des Mädchens die Ehe ablehnten. Es gab nicht wenige Fälle, in denen die Familie des Jungen in solchen Situationen nach dem Werben jemanden schickte, um die Bedingungen neu zu besprechen und den Bräutigam und die Braut zu versöhnen.

Die Hochzeitseinladungen oder... die Karaffe mit Zwetschgenbrand

Heute ist es einfach: Du gehst auf eine Hochzeitskarten-Website, durchsuchst die hunderten von Modellen, wählst einen Text aus, gibst die Bestellung auf und schon am nächsten Tag hast du die Einladungen, die du nur noch verteilen musst. Aber in Zeiten, als das Internet noch nicht einmal eine Definition hatte, als es nicht einmal Telefone gab und das Schreiben den Adligen vorbehalten war, war alles ganz und gar nicht einfach.

Der Tradition nach zogen in der Regel am Sonntag nach der Verlobung die Eltern der beiden jungen Leute, zusammen mit dem Vorsteher und den zukünftigen Brautleuten, ihre schönsten Kleider an und machten einen Spaziergang durch das Dorf. Papier-Einladungen gab es nicht, aber das war auch nicht nötig:

• Die Jungen trugen eine Flasche Schnaps in der Hand,
• während die Mädchen eine Flasche Wein mitnahmen.

Die Gäste, die an der Hochzeit teilnehmen sollten, mussten von beiden Getränken einen Schluck nehmen. So wussten der Bräutigam und die Braut im Voraus, für wie viele Gäste sie das Festmahl vorbereiten mussten.

Schleifen an Autos oder… der Hochzeitsbaum geschmückt

Selbst die Dekoration des Hochzeitssaals ist in unseren Zeiten einfacher geworden. Wenn du ein höheres Budget hast, kannst du dir sogar jemanden leisten, der sich darum kümmert. Du wählst die Farben, die Blumen, die Tischarrangements und alles andere, und um den Rest musst du dir keine Gedanken mehr machen. Aber wie war es mit den Hochzeitsarrangements im Jahr 1748?

Eine Hochzeit kann nicht ohne Hochzeitsgäste stattfinden, ebenso wie sie nicht ohne den Schmuck des Hochzeitbaumes sein konnte. Am Samstag vor der Hochzeit verlangte die Tradition, dass die Freunde des Bräutigams, also die heutigen Trauzeugen, einen Baum mit Girlanden, bunten Bändern und an der Spitze einem… Hefekuchen schmücken.

Manchmal versuchten die Jungs, den Hefekuchen vom Baum zu holen, und wer es schaffte, bekam eine Flasche Schnaps. In bestimmten Regionen Transsilvaniens wurde der Baum manchmal durch Pflaumenäste ersetzt, und die Girlanden und der Hefekuchen durch Lebkuchen. Der Baum wurde durch das Dorf zum Bräutigam, den Trauzeugen und der Braut gebracht, und nach der Hochzeit wurde er dem Trauzeugen geschenkt. Heute könnten wir den geschmückten Baum als „Hochzeitsauto“ betrachten, während die Rufe der Trauzeugen und der Burschen aus dem Dorf von den Hupen der Autos ersetzt wurden.

Der Junggesellenabschied oder… die Hochzeitsflagge

Der Junggesellenabschied hat heute viel westlichere Einflüsse: Limousinen, private Partys, Entspannung im Spa oder andere Erlebnisse, die dich daran erinnern, dass es dein letzter Tag ohne Verantwortung ist. Aber vor Hunderten von Jahren war alles einfacher und natürlicher.

Zum Beispiel hatte einer der Freunde des Bräutigams die Aufgabe, eine Fahne vorzubereiten, an der Bänder, Efeu und Schellen genäht wurden. Am selben Tag fanden sowohl im Haus des Bräutigams als auch im Haus der Braut Feiern, Spiele und traditionelle Spiele statt. Eines davon bestand beispielsweise darin, dass die Braut den Hut, den ihr Liebster am Hochzeitstag trug, nähen musste, während die „Ehrenjungfern“ ein Brot zubereiteten, das die Braut über ihrem Kopf zerreißen und verteilen sollte.

Das Brautkleid oder... die Zitronenblüten

Ich weiß, dass es in unserer Zeit für eine Braut bedeuten kann, Monate mit der Suche nach dem passenden Kleid zu verbringen, stundenlang in speziellen Salons zu verweilen und tausende von Google-Bildern zu durchsuchen. Aber wissen Sie, dass auch in Transsilvanien vor einigen Hundert Jahren dieser Aspekt der Hochzeit nicht vernachlässigt wurde?

Am Morgen der Hochzeit wurde der „Friseursalon“ im Haus der Braut von einer Freundin vorbereitet. Der Brauch besagt, dass unbedingt ihre Eltern am Leben sein mussten. Die Trauzeugin hatte ebenfalls eine wichtige Rolle bei der Vorbereitung der Braut: Sie musste ihr den Schleier und den Kranz aus Zitronenblüten ins Haar stecken.

Währenddessen sang eine Gruppe von Musikern traurige Melodien, die die Eltern der Braut an die bevorstehende Trennung durch die Hochzeit mit ihrem Herzenswahl erinnerten. Die Brüder und Schwestern der Braut deckten einen Tisch im Hof des Hauses, während ihre Freunde tanzten.

Feier im Restaurant oder… das große Festmahl am Sonntag der Hochzeit

Ja, Sie haben richtig gelesen, Hochzeiten finden traditionell am Sonntag und nicht am Samstag statt, wie es heute üblich ist. Und „ja“, erneut, die Feier fand nicht in einem Restaurant statt, das ein Jahr im Voraus reserviert wurde und für das man ein Vermögen bezahlt.

Am Sonntag der Hochzeit war es Brauch, dass die Verwandten des Bräutigams ein großes Festmahl im Haus des Bräutigams vorbereiteten, an dessen Kopf die beiden Brautleute saßen. Die Trauzeugen saßen auf beiden Seiten des Tisches, und das Festmahl begann, nachdem das Brautpaar gemeinsam Sahne oder Milch aus demselben Teller gegessen hatte, ein Brauch, der die Reinheit der Seelen der beiden offenbaren sollte.

Nachdem die Gäste bewirtet worden waren und die Speisen zur Neige gingen, musste der Trauzeuge mit dem Ausrufen des Geschenks beginnen. Der erste, der ein Geschenk überreichte, war er selbst, gefolgt von den Schwiegereltern und den restlichen Gästen. Das Geschenk bestand jedoch nicht aus einem Umschlag mit Geld, sondern aus Haushaltsgegenständen, Tieren, Getreide oder anderen Dingen, die dem frisch vermählten Paar helfen konnten, ihren Weg im Leben zu bahnen.

Der Hochzeitstanz oder… der Hühnerdance

Heute bereiten sich der Bräutigam und die Braut gründlich auf den Hochzeitstanz vor: Sie engagieren Tanzlehrer, sogar Choreografen, verbringen Stunden damit, das passende Lied auszuwählen, und natürlich engagieren sie die besten Fotografen und Kameraleute, um die Schlüsselmomente der Hochzeit festzuhalten. Doch in den volkstümlichen Traditionen waren Hochzeitsfeiern ganz anders. Und der Hochzeitstanz existierte nicht einmal, zumindest nicht im heutigen Sinne.

Stattdessen gab es einen Hühner-Tanz. Dieser fand normalerweise gegen Ende der Hochzeit statt, wenn die Schwiegermutter ein Huhn bringen musste, das gebraten und mit Weizenähren im Schnabel war, und das sie dem Trauzeugen verkaufen sollte. Man sagte, wenn der Trauzeuge einen hohen Preis für das Huhn zahlte, würden das Brautpaar ein langes Leben und eine glückliche Ehe haben. In einigen Regionen Transsilvaniens wurde anstelle des Huhns ein Ferkel oder ein Truthahn gebracht, je nachdem, wie wohlhabend die Schwiegermutter war.

Fazit oder... anstelle eines Fazits

Es wird gesagt, dass Bräuche und Traditionen die Rolle haben, die Zeit anzuhalten und unsere Seelen zu nähren... Heute ist es ohne Zweifel nicht mehr möglich, eine 100% traditionelle Hochzeit zu feiern. Aber vielleicht wäre es nicht schlecht, zumindest kleine Teile der Tradition lebendig zu halten.

Vielleicht werden die zukünftigen Brautpaare neben dem einfachen Kauf des Verlobungsrings den Segen des Vaters einholen, bevor sie um die Hand ihrer Geliebten anhalten. Die Bräute werden, neben den teuren Kristallen, die ihre möglichst weißen Kleider schmücken, nicht vergessen, ein paar Zitronenblüten zu stecken. Unter den Arrangements der Hochzeitsräume könnten auch ein paar Zweige von Pflaumen oder Tannen ihren Platz finden. Und auf dem Candy-Bar, unter Muffins, Geleebonbons und Bananen, werden auch ein paar Äpfel und Birnen aus dem Garten der Großmutter sowie selbstgemachte Hefekuchen ihren Platz finden.

Es ist nicht viel, aber vielleicht wäre es genug, um uns daran zu erinnern, dass eine Hochzeit zwischen zwei Personen viel mehr bedeutet als das, was sie heute bedeutet.

Fotoquelle

Hauptfoto:

costumepopulare.wordpress.com

Foto 1:

phonotheque.hypotheses.org

Foto 2:

Stadtbibliothek-Borsa.blogspot.de

Foto 3:

romaniainterbelica.memoria.ro