+40 749 680 770Montag - Sonntag: 10:00 - 18:00
RomânăDeutschEnglish
Turist in Transilvania
StartseiteUnterkunftRundreisenSiebenbürgen Entdecken
Turist in Transilvania
StartseiteUnterkunftRundreisenSiebenbürgen Entdecken
+40 749 680 770
Turist in Transilvania

Entdecken Sie die Schönheit Siebenbürgens - von mittelalterlichen Festungen bis zu spektakulären Berglandschaften.

+40 749 680 770
contact@turistintransilvania.com

Menü

  • Startseite
  • Entdecken
  • Übernachtung
  • Rundreisen

Über uns

  • Über uns
  • FAQ
  • AGB
  • Datenschutz
  • Cookie-Richtlinie

Unterkunft

  • Medieval Apartments Frauendorf
  • Burg Apartments Meschen
  • Unesco Apartments Wurmloch

© 2026 Turist în Transilvania. Alle Rechte vorbehalten.

RomânăDeutschEnglish
Traditionelles Essiggemüse aus Siebenbürgen
TraditionKüche

Traditionelles Essiggemüse aus Siebenbürgen

Ladislau Ciocan
•13. Oktober 2012

Einleitung

Im Winter sind die Mahlzeiten immer von Essiggemüse begleitet, da sie viele Vitamine haben und die Verdauung erleichtern. Ein traditioneller Schweinebraten mit Kartoffeln, begleitet von einer Platte von eingelegtem Gemüse, verleiht den Speisen einen außergewöhnlichen Geschmack.

Meerrettich-Paste

Zum Beispiel ist die Meerrettich-Paste spezifisch für die Sachsen aus der Hermannstädter Umgebung. Meerrettich wird in den Gärten angebaut und dann gerieben. Ein wenig Essig, Wasser, Salz und Honig hinzugeben ... die Paste ist fertig.

Rezept für sortierte Gurken

Nachstehend präsentieren wir ein einfaches Rezept für sortierte Gurken:

Zutaten

  • 1 Kopf Blumenkohl
  • 1/2 kg Paprika
  • 1/2 kg Chilischoten
  • 1/2 kg Karotten
  • Sellerieblätter
  • Senf
  • Wasser, Salz

Zubereitung

  1. Waschen Sie alle Gemüse.
  2. Nehmen Sie den Blumenkohl auseinander.
  3. Die Paprikaschoten und Paprika in vier schneiden.
  4. Auch die Karotten in kleine Stücke schneiden.
  5. Legen Sie alles in ein Glas, das weitmündig ist, mit abwechselnden Schichten.
  6. Die Sellerieblätter und Senfkörner hinzufügen.
  7. In einem Topf Wasser mit Salz kochen. Zu 1 Liter Wasser einen Esslöffel Salz geben.
  8. Das heiße Wasser auf das Gemüse gießen, vollständig abkühlen lassen und dann das geheftete Glas in die Speisekammer legen.

Rezept von caietcuretete.com Portal übernommen.

Diesen Artikel teilen

Artikel

Ähnliche Artikel

Exil und Heimat – auf Ovids Spuren durch Rumänien (von Transsilvanien bis an das Schwarze Meer)
Feste

Exil und Heimat – auf Ovids Spuren durch Rumänien (von Transsilvanien bis an das Schwarze Meer)

Exil und Heimat – auf Ovids Spuren durch Rumänien (von Transsilvanien bis an das Schwarze Meer) (Geführte Individualreise mit Kleinbus/HP) Ansprechpartner: Ladislau Ciocan / Dr. Heike Lammers-Harlander Reisebegleitung: Ladislau Ciocan / Dr....

28. Februar 2017readMore
Das Dorf Fundata
Geschichte

Das Dorf Fundata

Der Kreis Brașov beherbergt eine Ansammlung von Dörfern, die alle eine atemberaubende Schönheit aufweisen. Heute ist das Dorf Fundata an der Reihe, das als Sitz der Gemeinde Fundata gilt, die ebenfalls im Kreis Brașov liegt. Mit einer Bevölkerung...

10. Dezember 2016readMore
Die Sieben-Stufen-Schlucht
Geschichte

Die Sieben-Stufen-Schlucht

Im Landkreis Brașov gelegen, ist die Schlucht Sieben Treppen eine der meistbesuchten und angenehmsten Schluchten unseres Landes. Mit einer Länge von über 150 Metern und einer Höhe von 948 Metern besteht dieser Verlauf aus jurassischen Kalksteinen,...

10. Dezember 2016readMore
Alle Artikel