+40 749 680 770Montag - Sonntag: 10:00 - 18:00
Entdecken Sie die interessantesten Orte, Geschichten und Traditionen Siebenbürgens
Artikel 217–228 von 462
Die Geschichte des Sălaj ist zweifellos die geheimnisvollste Erzählung des 17. Jahrhunderts in Transsilvanien. Wenn unser erster Gedanke uns zu dem Wunsch nach Eroberung oder Rache führt, sind wir sicherlich nicht weit von der einheimischen Wahrheit...
Auf deinem Weg von Sibiu nach Mediaș, etwa 18 Kilometer von Sibiu entfernt, taucht ein Schild auf, das darauf hinweist, dass in der Gegend ein Dorf mit einer Geschichte voller Mythen und Legenden existiert, die bis heute diskutiert werden – Slimnic....
Übersetzt von: Heike Lammers Die Autorinnen des Berichtes sind: Julie Dawson, Mitarbeiterin des Leo Baeck Institute New York und Leiterin des Projekts „Erforschung der Archive Transsilvaniens und der Bukowina“, sowie Architektin Letitia Cosnean und...
Ein Text von : Heike Lammers Die Drachenkämpfer von Malmkrog - Vlad III. Draculea voll im Bild? Malmkrog/Malancrav/Almakerek ist ein idyllisches Dörfchen, malerisch eingebettet in die Hügellandschaft zwischen Birthälm und Schäßburg. Der verträumte...
Die Autoren des Textes sind: Julie Dawson, Projektleiterin "Forschung der Archive in Transsilvanien und Bukowina (Leo Baeck Institut), Letiția Cosnean, Architektin und Anda Reuben, Projektmanagerin. Kurze Geschichte der jüdischen Gemeinde in...
Es ist Oktober und wie wir alle gut wissen, neigt sich die Hochzeitssaison dem Ende zu. Hochzeiten, die prächtiger und opulenter nicht sein könnten, Bräute in einzigartigen Kleidern, festlich geschmückte Säle mit seltenen und kostbaren Blumen und...
Scharosch an der Târnava I'm sorry, but there is no text provided for translation. Please provide the text you would like me to translate. auf Ungarisch Sachsenhausen Es handelt sich um eine Ortschaft im Kreis Sibiu, die seit 1282 urkundlich...
Man kann sagen, dass Das Museum ist ein Tor zu einer Vergangenheit, die in der Gegenwart neu erlebt wird. Die Rolle jedes Museums ist von grundlegender Bedeutung in der menschlichen Gesellschaft. Dessen Existenz und ständige Entwicklung stellen...
Die schöne Landschaft zeugt von der bemerkenswerten Überlieferung des mittelalterlichen Europas – ein Mosaik aus alten Wäldern, blühenden Wiesen und Weiden sowie uralten Dörfern mit befestigten sächsischen Kirchen. Die Methoden der traditionellen...
Der Zetea-Staudamm ist ein Damm, der am Fluss Târnava Mare, oberhalb des Ortes Zetea im Kreis Harghita, errichtet wurde. Der Stausee hat ein Gesamtvolumen von 44,0 Millionen Kubikmetern, davon 7,6 Millionen Kubikmeter permanentes Volumen und 36,4...
Die Gemeinde Intregalde liegt im zentralen Teil des Kreises Alba, am Fuße der Trascău-Berge, im oberen Einzugsgebiet der Flüsse Galda und Galdița sowie einem Teil des tributären Einzugsgebiets von Râmeț, in einer Höhe, die zwischen 600 und 900...
Die Salina Praid ist ein Steinsalzbergwerk in Rumänien, gelegen im Kreis Harghita. Die Saline befindet sich im Becken der Gurghiu-Berge, eingebettet im Salzberg, und bildet das Dreieck Praid - Ocna de Jos - Ocna de Sus. Die Salzvorkommen in...