
Unterkunft
Unterkünfte in Pensionen und Hotels in Sibiu, Sighisoara, Medias, der Marginimea Sibiului und anderen Regionen Transsilvaniens.

Lehmburg
Die Geschichten der Brüder Grimm... daran erinnert das Schloss aus Lehm, das zum ersten Mal ins Gedächtnis ruft. Das schöne Bauwerk ist eine neuere Festung, eine Oase der Ruhe und des Genusses und zugleich ein Märchenland. Die Geschichte des...

Der Kurort Felix
Der größte Kurort in Rumänien, Băile Felix, ist weithin bekannt für seine ganzjährige Betriebsamkeit – kein Wunder, da die Thermalquellen Temperaturen von bis zu 49 Grad Celsius erreichen können. Viele von uns fragen sich, wie dieser Ort so berühmt...

Întregalde
Die Gemeinde Intregalde liegt im zentralen Teil des Kreises Alba, am Fuße der Trascău-Berge, im oberen Einzugsgebiet der Flüsse Galda und Galdița sowie einem Teil des tributären Einzugsgebiets von Râmeț, in einer Höhe, die zwischen 600 und 900...

Der Kurort Călimănești-Căciulata und seine wunderbaren Gewässer!
Der Kurort Călimănești-Căciulata gilt als der bekannteste balneoklimatische Kurort im Olt-Tal. Er ist ganzjährig für Touristen geöffnet und bietet sowohl Behandlungseinrichtungen als auch einen Ort der Entspannung, dank der wunderbaren Landschaften,...

Die Vorteile der Thermalquellen von Băile Felix
Die Situation im Kreis Bihor, 9 km von Oradea und 22 km vom Grenzübergang Bors entfernt, bietet den Kurort Baile Felix allen Kategorien von Touristen, mit Möglichkeiten zur Entspannung, Urlaub, Erholung und vor allem zur Rehabilitation. Baile Felix...

Entdecke die schönsten Kurorte in Rumänien!
Rumänien gehört zu den europäischen Ländern mit einem bemerkenswerten Thermalangebot. In den letzten Jahren wird dieses Potenzial zunehmend genutzt, sodass Touristen die vielfältigsten und einzigartigen Dienstleistungen in Europa finden können. In...

Burg Bran
Das Bran Schloss, dessen Bau im Jahr 1211 begann, liegt heute etwa 30 km von der Stadt Brașov entfernt, im Bran-Rucăr-Pass. Touristen kommen hier in großer Zahl, vor allem wegen der berühmten Legende von Dracula, da das Bran Schloss als dessen...
Viscri & Malancrav
Text: Razvan Pascu Während ich anfange, den Text für diesen Artikel zu schreiben, befinde ich mich in Malancrav , ein Dorf im Herzen Transsilvaniens, etwa eine halbe Stunde mit dem Auto von Sighisoara entfernt. Ich habe im ganzen Dorf kein...

Pilgerreisen zum Kloster Prislop
HOTEL RUSCAHUNEDOARAPlease provide the text you would like to have translated from Romanian to German. ORGANISIERT WALLFAHRTEN ZUM KLOSTER PRISLOP DAS KLOSTER PRISLOP – DAS HERZ UNSERES LANDES EIN WAHRES TOR ZUM HIMMEL Für den Menschen von...

Pension Voicu, Unterkunft mitten in der Natur
Pension Voicu liegt mitten in der Natur auf dem rechten Ufer des Olt-Flusses, an der Grenze der beiden historischen Gebieten Siebenbürgen und dem Rumänischen Land. Die Pension befindet sich 30 km von Hermannstadt entfernt. Die Gastgeber...

Ambient Hotelkette, der perfekte Ort zum übernachten in Kronstadt
Wenn Sie in Kronstadt auf der Suche nach einem Ort zu übernachten sind, empfehlen wir ihnen die Ambient Hotelkette: Hotel Ambient, Ambient Pension, Ambient Residence und Villa Ambiente. Alle Unterkünfte sind in der Nähe der wichtigsten touristischen...
Im Komplex Albota essen Sie viel und gut
Vielleicht haben Sie gehört oder nicht, aber wir sagen Ihnen: Komplex Albota, in der Nähe von Agnetheln, verlassen Sie nie hungrig. Und das ist, warum die Touristen in den letzten Jahren einen obligatorischen Stop in diesen Teil von Fogarasch...

Casa in Natura - Ländliche Ferienhäuser mit Stil in Transsilvanien/Rumänien
Nach dem Umbruch Rumäniens im Jahr 1989 und dem Weggang der Siebenbürger Sachsen sind viele Dörfer Rumäniens vom Verfall bedroht. In Europa einzigartig erhaltene Dorflandschaften drohen für alle Zeit zu verschwinden. Der Österreicher Christian...

In Balea arbeitet man fleißig, um das Eis-Hotel zu erbauen
Bei Balea See arbeitet man am Eishotel, dass in der ganzen Welt bekannt ist sind. In diesem Jahr war das Thema des Gebäudes: "Karneval", so dass am Ende das Hotel mehrere Räume thematisch geordnet werden: Wonderland, Mystery Room, Candy Land,...

Das Dracula Bereich in Dunesdorf
Das Dracula Bereich liegt neben dem Fluss Grosse Kokel, in der Nähe von Dunesdorf (rumänisch Danes), nur 9 km von Schäßburg und 30 km von Mediasch entfernt. Das Komplex verfügt über eine Pansion, ein Reitzentrum und Gasthaus mit einem kleinen Zoo....