Kirche-Festung St. Michael – Cisnădioara

Kirche-Festung St. Michael – Cisnădioara

Gabriela Corşatea

Aufstieg zur Kirchenfestung St. Michael

Nur 15-20 Minuten Aufstieg auf einem gepflasterten Weg, erleichtert durch Stufen, trennen dich von der ineffablen Schönheit des repräsentativen Gebäudes im Dorf Cisnădioara. Vielleicht fragst du dich, wie schwer es ist, hierher zu gelangen, nach Cisnădioara, dem Dorf, dessen Geschichte auf den staubigen Straßen der späten Ereignisse ewig lebendig bleibt. Cisnădioara liegt etwa 10 km von Hermannstadt entfernt, auf dem Gipfel eines Hügels, der wie aus dem Nichts in Transsilvanien auftaucht.

Geschichte der Kirchenfestung

Der Bau der Kirchenfestung St. Michael, von den Deutschen als Michelsberg bekannt, stammt bereits aus dem Jahr 1180. Ab diesem Zeitpunkt erstreckte sich der Bau über einen Zeitraum von mehr als 20 Jahren, ein Heiligtum, das der erste "Besitzer", nämlich das Kapitel von Hermannstadt, genoss. Vom ersten "Besitzer" gelangte die Kirchenfestung durch Schenkung in die Hände des ungarischen Königs Andreas II. und später, kurz darauf, zu einem Vertrauten des Königs und schließlich zur Zisterzienserabtei in Cârța.

Legenden der Kirchenfestung

Wenn wir in den Charme vergangener Jahre zurückkehren, faszinieren die Legenden der Kirchenfestung St. Michael auch heute noch die Besucher, die sie hören.

Tradition vor der Ehe

Eine der Legenden bezieht sich auf eine wahre Tradition vor der Ehe, sodass jeder Bursche, bevor er heiratete, zur Festung mit einem runden Stein aufsteigen musste, einem der Steine, die sich im Inneren der Festung befanden und im Falle eines Angriffs verwendet wurden. So war jeder zukünftige Bräutigam verpflichtet, seine Kraft in den oben erwähnten 15-20 Minuten Aufstieg zu testen, aber große Vorsicht – mit einem massiven runden Stein in der Hand.

Legende der Scheidung

Es gibt eine weitere Legende, die erneut auf die Ehe Bezug nimmt und die Kirchenfestung in ein wahres Geheimnis hüllt. Diese Legende gilt für Paare, die sich scheiden lassen wollten – solche Legenden sind unter den befestigten Kirchen Transsilvaniens weit verbreitet, doch etwas anderes macht die Kirchenfestung St. Michael faszinierend – solche Paare wurden in dem kleinen Haus im Inneren der Festung festgehalten, bis sie sich versöhnten.

Die Frage ist, was mit ihnen geschah, wenn sie sich nicht versöhnten? Nun... sie kamen nie wieder heraus. Nie.

Fazit

Ist es vielleicht die Geschichte, das Geheimnis oder nur der göttliche Wunsch, dass diese Festung die Zeit überdauert? Ein faszinierendes Merkmal der Kirchenfestung St. Michael, das dir sicherlich auffallen wird, sobald du dort ankommst, ist die Tatsache, dass die Festung über 800 Jahre lang ohne Probleme überstanden hat – so dass mehr als 70 % der heutigen Landschaft den Vorfahren Freude bereitet haben.

Hauptsächlich sind die Innenmalereien das, was einen Abstrich macht, ansonsten hat sich alles auf makellose Weise erhalten.

Diesen Artikel teilen

Artikel

relatedPosts

Das Dorf Fundata
Geschichte

Das Dorf Fundata

Der Kreis Brașov beherbergt eine Ansammlung von Dörfern, die alle eine atemberaubende Schönheit aufweisen. Heute ist das Dorf Fundata an der Reihe, das als Sitz der Gemeinde Fundata gilt, die ebenfalls im Kreis Brașov liegt. Mit einer Bevölkerung...

10. Dezember 2016readMore
Die Sieben-Stufen-Schlucht
Geschichte

Die Sieben-Stufen-Schlucht

Im Landkreis Brașov gelegen, ist die Schlucht Sieben Treppen eine der meistbesuchten und angenehmsten Schluchten unseres Landes. Mit einer Länge von über 150 Metern und einer Höhe von 948 Metern besteht dieser Verlauf aus jurassischen Kalksteinen,...

10. Dezember 2016readMore
Die Höhle Izvorul Tăușoarelor
Geschichte

Die Höhle Izvorul Tăușoarelor

Die Rodna-Berge im Kreis Bistrița-Năsăud verbergen eine Reihe von Freuden und Naturjuwelen. Die Höhle Izvorul Tăușoarelor, die sich in einer Höhe von 950 Metern befindet, gehört zu dieser Liste und nimmt einen bevorzugten Platz ein. Seit 1955 (dem...

10. Dezember 2016readMore