Die Rehabilitation des Trompeterturms in Mediasch

Der Trompeterturm in Medias

In den letzten 90 Jahren wurde der Trompeterturm, ein wahres Symbol von Medias, mehrfach umfangreichen Instandhaltungsarbeiten unterzogen. Die aktuellen Arbeiten, bei denen der Putz erneuert, der Turm neu gestrichen und Reparaturen am Dach vorgenommen werden, wurden von den Arbeiten in den Jahren 1927 bis 1930 sowie den frühen 1970er Jahren gefolgt.

Historische Instandhaltungsarbeiten

1927, als Dr. Carl Martin Römer Pfarrer der evangelischen Kirche war und sein Sohn Karl Michael Römer Ingenieur bei der Stadtverwaltung, fanden umfassende Sicherungsarbeiten an den unteren Etagen statt, die mit einem Betonring umgeben wurden, da der Turm zu dieser Zeit akut einsturzgefährdet war. Die Arbeiten kamen rechtzeitig, sodass der Turm dem großen Erdbeben von 1940 standhielt.

Zu Beginn der 1970er Jahre stellte man fest, dass der Turm immer noch nicht ausreichend stabil war. Der Pfarrer Michael Paulini, unterstützt von Ingenieur Erhard Roth, umgab zwei weitere Etagen mit einem vorgespannten Betonring, wobei die schlanke Silhouette der oberen Etagen des Turms weitgehend erhalten blieb. Kurz nach diesen Arbeiten folgte das Erdbeben von 1977. Michael Paulini berichtet, dass er, als die Erde zu beben begann, hastig in den Kirchhof eilte, um zu sehen, ob der Turm standhalten würde.

• Die Spitze wackelte sichtbar, sagt der Pfarrer, aber der Turm hielt stand.
• Seitdem gilt eine akute statische Gefahr als endgültig beseitigt.

Aktuelle Herausforderungen

Dennoch nagt das Wetter immer mehr am Putz und zerstört ihn, sodass Wasser eindringen kann. Eine Sanierung ist daher willkommen, insbesondere da ein bedeutendes Ereignis für unsere Stadt bevorsteht – die Feier zum 750. Jahrestag der ersten urkundlichen Erwähnung im Jahr 2017, von der wir hoffen, dass sie viele Gäste in die mittelalterliche Festung zieht.

Wenn sie von einem Turm begrüßt werden, der in frischen Farben erstrahlt, wird dies den gemeinsamen Bemühungen der Evangelischen Kirchengemeinde in Medias, der Stadtverwaltung Medias und der in anderen Ländern lebenden Mediesener Sachsen durch die Heimatvereinigung Medias zu verdanken sein, die nach ihren Möglichkeiten zur Finanzierung und damit zur Realisierung des Projekts beigetragen haben. Der Pfarrer in Medias ist derzeit Gerhard Servatius-Depner, und der Architekt, der für die Durchführung des Projekts verantwortlich ist, ist Dr. Liviu Gligor aus Hermannstadt.

Ein Blick in die Vergangenheit

Jetzt, da die Sanierungsarbeiten begonnen haben, lohnt es sich, einen Blick in die Vergangenheit zu werfen. Wie alt der Turm genau ist, weiß man nicht. Man glaubt, dass er aus dem 13. Jahrhundert stammt, also aus der Zeit der ersten urkundlichen Erwähnung einer Siedlung in Medias.

• Er wurde 1508 erstmals erwähnt und 1550 um drei Etagen erhöht, während das Dach mit bunten und glasierten Ziegeln 1551 fertiggestellt wurde.
• Bereits damals wurde gemunkelt, dass die Mediesenener mit dem Stephansdom in Wien konkurrieren wollten, dessen Dach ebenfalls lebhaft gefärbt ist wie das unseres Turms.

Der Hauptgrund für die Erhöhung war jedoch wahrscheinlich die Möglichkeit, die Umgebung zu überwachen. Diese Aufgabe hatte der Wächter im Turm, der oben wohnte und darauf achtete, dass kein Feuer ausbrach.

Im Jahr 1783 war der Wächter im Turm Stephanus (Stefan) Schnell, der aus Biertan stammte und 1791 starb. Im Rahmen von Reparaturarbeiten am Turm, die der Wächter beim Magistrat einleitete, verfasste der Wächter einen einzigartigen Brief, in dem er interessante Details über sein Leben und Ethos als Wächter offenbart.

Der Brief von Stephan Schnell

Wir reproduzieren das Dokument in Übersetzung. Wir danken Herrn Dr. Liviu Cimpeanu aus Dumbrăveni für die Übersetzung in die Sprache des 18. Jahrhunderts.

Inhalt des Briefes

Zur Erinnerung an Stephan Schnell, zu seiner Zeit Wächter, um aufgenommen zu werden.

[im Glob] (lat.).

Viel Glück, Gesundheit und Segen, mit Frieden, dem Leser, der mit Eifer, von unserem Herrn und Erlöser Jesus Christus. Wir Menschen leben auch nach dem Tod, wenn wir Gutes getan, verbreitet und vollendet haben. Deshalb habe ich, der Unterzeichnete, dies geschrieben, um eine Erinnerung sowohl für mich als auch für meine Kinder zu hinterlassen und, wenn es der Wille Gottes ist, auch für die Enkel meiner Kinder, oder sogar für die Ur-Ur-Enkel unserer Nachkommen, aus der Welt, die kommen wird.

Daher lege ich es in den Globus dieses Türmchens, denn ich habe darin bis heute bereits 42 Jahre verbracht, habe der Stadt mit Wache und Gott mit Gebet gedient; [Türmchen], wo ich oft mit dem Leben inmitten von Stürmen, heftigen Winden, Blitz und schrecklichem Donner bedroht war; habe die Bürger, die Nachtwächter und die Soldaten auch mitten in der dunklen Nacht mit dem Klang von Trommelschlägen geweckt, sie aufgefordert, die Glut aus den lodernden Kaminen und Schornsteinen zu ersticken und die schrecklichen Feuerflammen, die auf Dächern und Häusern ausbrachen, zu löschen; bis ich schließlich die breite Öffentlichkeit (sic!) und vor allem den erhabenen Magistrat unserer freien königlichen Stadt und des Stuhls Medias vor einer großen Gefahr warnte, indem ich die Schwäche des alten Daches des Turms entdeckte und kniend bat, ein so bedrohliches Übel abzuwenden.

Dann wurden die besten und kostspieligsten Vorbereitungen getroffen, sodass

laufendes Jahr

Es wurde ein brandneues Dach gebaut, an dessen Vollendung ich mit all meinen Kräften mitgewirkt habe. Im Namen Gottes, des Höchsten, wurden schließlich Lobeshymnen erhoben, und alles, was wir taten, sollte sein:

1. zur Ehre Gottes,
2. zur Erinnerung an die Nachkommen,
3. für gewisse Verdienste (sic!) zugunsten meiner Familie und meiner Nachkommen.

Signatum

in Mediasch im August 1783. Stephanus Schnell, Bürger und Wächter des Turms

und Stephanus Schell, der Sohn desselben Vaters. In Transsilvanien

In Partnerschaft mit [www.mirceahodarnau.ro](http://www.mirceahodarnau.ro)