
Entdecken Sie die interessantesten Orte, Geschichten und Traditionen Siebenbürgens
Artikel 277–288 von 531

Auf der Suche nach einem Märchenschloss? Dann besuchen Sie am besten die Burg Hunedoara! Dieses imposante Gebäude aus dem 15. Jahrhundert zählt heutzutage zu den Top 10-Reisezielen der europäischen Traumschlösser und verleiht Rumänien zu Recht das...

Die geheimnisvolle Geschichte der Burg Ardud, die bis ins Jahr 1481 zurückreicht, wartet darauf, von einem wahren Mann entschlüsselt zu werden. Wie, weißt du nicht, was darüber gesagt wird? Nun, heute wirst du mit Sicherheit die Legende...

Von weitem die wichtigste Touristenattraktion in Satu-Mare, das Karolyi-Schloss in Carei, überrascht mit dem Geheimnis vergangener Zeiten, die bereits im 15. Jahrhundert begannen. In der Anfangsphase wurde auf diesem Gebiet ein Gebäude mit einfachen...

Nur 15-20 Minuten Aufstieg auf einem gepflasterten Weg, erleichtert durch Stufen, trennen dich von der ineffablen Schönheit des repräsentativen Gebäudes im Dorf Cisnădioara. Vielleicht fragst du dich, wie schwer es ist, hierher zu gelangen, nach...

Die Corvinusburg, die im 15. Jahrhundert erbaut wurde, zählt heute zu den Top 10 Märchen-Destinationen in Europa und markiert Rumänien als eines der beliebtesten Touristenziele. Johann von Hunyad war derjenige, der im 14. und 15. Jahrhundert den Bau...

Wenn du dich im Kreis Alba befindest, genauer gesagt in Sebeș, haben wir ein unwiderstehliches Angebot für dich – und es ist kein Wunder, warum. Dieser riesige Felsen erstreckt sich über eine Fläche von fast 10 Hektar und ist hier und da mit kleinen...

Im Zentrum des Landes und im Herzen der Făgăraș-Region gelegen, stammt die Făgăraș-Festung aus dem 14. Jahrhundert, genauer gesagt aus dem Jahr 1310, als mit dem Bau der Festung begonnen wurde. Erst viel später, im 18. Jahrhundert, wurde die Festung...

Irgendwo 32 km von Sibiu entfernt, auf dem Weg nach Agnita, im Hârtibaciului-Tal, liegt Nocrich. Oder Leschkirsh. Oder Ujegyha. Oder sogar Nogrech... Im Herzen einer echten Tradition, die bewahrt wird, bringen die Einheimischen durch ihre bloße...

Zehn Kilometer östlich von Brașov liegt das Dorf Hărman, das in den meisten europäischen Ländern aufgrund der dortigen befestigten Kirche bekannt ist, deren Legende wir in den folgenden Zeilen zu entschlüsseln versuchen werden. Honigberg (die...

Die Geschichte des Sălaj ist zweifellos die geheimnisvollste Erzählung des 17. Jahrhunderts in Transsilvanien. Wenn unser erster Gedanke uns zu dem Wunsch nach Eroberung oder Rache führt, sind wir sicherlich nicht weit von der einheimischen Wahrheit...

Auf deinem Weg von Sibiu nach Mediaș, etwa 18 Kilometer von Sibiu entfernt, taucht ein Schild auf, das darauf hinweist, dass in der Gegend ein Dorf mit einer Geschichte voller Mythen und Legenden existiert, die bis heute diskutiert werden – Slimnic....

Übersetzt von: Heike Lammers Die Autorinnen des Berichtes sind: Julie Dawson, Mitarbeiterin des Leo Baeck Institute New York und Leiterin des Projekts „Erforschung der Archive Transsilvaniens und der Bukowina“, sowie Architektin Letitia Cosnean und...