+40 749 680 770Montag - Sonntag: 10:00 - 18:00
RomânăDeutschEnglish
Turist in Transilvania
StartseiteUnterkunftRundreisenSiebenbürgen Entdecken
Turist in Transilvania
StartseiteUnterkunftRundreisenSiebenbürgen Entdecken
+40 749 680 770
Turist in Transilvania

Entdecken Sie die Schönheit Siebenbürgens - von mittelalterlichen Festungen bis zu spektakulären Berglandschaften.

+40 749 680 770
contact@turistintransilvania.com

Menü

  • Startseite
  • Entdecken
  • Übernachtung
  • Rundreisen

Über uns

  • Über uns
  • FAQ
  • AGB
  • Datenschutz
  • Cookie-Richtlinie

Unterkunft

  • Medieval Apartments Frauendorf
  • Burg Apartments Meschen
  • Unesco Apartments Wurmloch

© 2026 Turist în Transilvania. Alle Rechte vorbehalten.

RomânăDeutschEnglish
Der Ratsturm – das Symbol und die Seele von Hermannstadt
Touristische GebieteFesteGeschichteTraditionDas AbenteuerSpaßBräucheDie Marginimea SibiuluiHermannstadtFreizeit

Der Ratsturm – das Symbol und die Seele von Hermannstadt

Ladislau Ciocan
•20. März 2014

Um Geschichten zu entdecken

Die Erkundung von Sibiu sollte im Herzen der Stadt beginnen.

Der Rathausturm

Geschichte des Rathausturms

Heute ein historisches Denkmal, beginnt die Geschichte des Rathausturms oder des Turms des Rates im Jahr 1224-1241, zusammen mit dem zweiten Verteidigungsring der Festung. In seiner Nähe versammelte sich der „Stadtrat“, von dem er seinen Namen erhielt.

  • Von dem ursprünglichen Turm hat der Sockel bis zur ersten Etage die Zeit überdauert.
  • Im Laufe der Jahre hatte er verschiedene Erscheinungsformen, wurde 1588 nach einem verheerenden Erdbeben umgebaut, von den ursprünglichen vier Etagen erhöht und mehrfach verändert und restauriert.

Rolle des Ratsturms

Der Ratsturm, der hier fast von den ersten Fundamenten des alten Hermannstadt steht, hatte eine administrative, militärische und kulturelle Rolle und hat die Epochen der Stadt durchschritten.

  • Er war abwechselnd Tor, Feuerwachturm, Gefängnis, Getreidelager, Museum und Aussichtsplattform.
  • Im Laufe der Zeit war der Ratsturm, zusammen mit den immer wachsamen Augen auf den Dächern, der stille Zeuge der Geschichte.

Er hat Märkte und Versammlungen gesehen, über ihm schwebte in der Zwischenkriegszeit der Zeppelin, und in der Nähe fuhr die nostalgische Straßenbahn der Sibiu-Bewohner vorbei. Im Schatten seines Daches verweilten edle Gäste oder hartnäckige Eroberer, eilende Einheimische, bohemische Touristen und freundliche Tauben.

Historische Ereignisse

Von den Hinrichtungen im mittelalterlichen bis zu den Konzerte und Festivals, die heute beleben die Sterne, zwei Plätze, der Ratsturm könnte Geschichten erzählen.

Die Stadt Hermannstadt

Die Geschichte von Hermannstadt ist eine weise Stadt durch das multikulturelle Erbe, dynamisch und immer überraschend.

Zugang zum Turm

Der Eingang zum Turm erfolgt durch eine schmale Tür am Kleinen Platz. Die Uhr, deren präziser Mechanismus im vorletzten Stockwerk bewundert werden kann, misst den Takt der Schritte auf dem Großen Platz, und von der Höhe aus wacht der Turm über die Stadt in alle vier Himmelsrichtungen, bis in die Ferne.

Quelle: [www.povestisasesti.com](http://www.povestisasesti.com)

Diesen Artikel teilen

Artikel

Ähnliche Artikel

Die Evangelische Kirche in Sighișoara: Ein Gotisch-Historisches Monument im Herzen Siebenbürgens
Touristische Gebiete

Die Evangelische Kirche in Sighișoara: Ein Gotisch-Historisches Monument im Herzen Siebenbürgens

Die Evangelische Kirche in Sighișoara: Ein Gotisch-Historisches Monument im Herzen Siebenbürgens Mitten im Herzen Siebenbürgens liegt die mittelalterliche ...

1. März 2026readMore
Der Schneider-Turm in Cluj-Napoca: Ein Symbol der Resilienz und Kreativität
Touristische Gebiete

Der Schneider-Turm in Cluj-Napoca: Ein Symbol der Resilienz und Kreativität

Der Schneider-Turm in Cluj-Napoca: Ein Symbol der Resilienz und Kreativität Inmitten Transylvaniens, in der Stadt Cluj-Napoca, befindet sich ein historisch...

26. Februar 2026readMore
Schloss Máriaffy in Sângeorgiu de Mureș: Ein Architekturjuwel der transsilvanischen Aristokratie
Touristische Gebiete

Schloss Máriaffy in Sângeorgiu de Mureș: Ein Architekturjuwel der transsilvanischen Aristokratie

Schloss Máriaffy in Sângeorgiu de Mureș: Ein Architekturjuwel der transsilvanischen Aristokratie Inmitten Transsilvaniens, in der Ortschaft Sângeorgiu de M...

22. Februar 2026readMore
Alle Artikel