+40 749 680 770Montag - Sonntag: 10:00 - 18:00
RomânăDeutschEnglish
Turist in Transilvania
StartseiteUnterkunftRundreisenSiebenbürgen Entdecken
Turist in Transilvania
StartseiteUnterkunftRundreisenSiebenbürgen Entdecken
+40 749 680 770
Turist in Transilvania

Entdecken Sie die Schönheit Siebenbürgens - von mittelalterlichen Festungen bis zu spektakulären Berglandschaften.

+40 749 680 770
contact@turistintransilvania.com

Menü

  • Startseite
  • Entdecken
  • Übernachtung
  • Rundreisen

Über uns

  • Über uns
  • FAQ
  • AGB
  • Datenschutz
  • Cookie-Richtlinie

Unterkunft

  • Medieval Apartments Frauendorf
  • Burg Apartments Meschen
  • Unesco Apartments Wurmloch

© 2026 Turist în Transilvania. Alle Rechte vorbehalten.

RomânăDeutschEnglish
TraditionGeschichteBräucheTouristische GebieteKronstadtDie Marginimea SibiuluiMediaschHermannstadtSchäßburgAndereHarbachtalMythen und Legenden

Die Tradition des Märzchen in Siebenbürgen

Ladislau Ciocan
•24. Februar 2013

Einführung in die Märzchen-Tradition

Im März, in der Regel am ersten Tag, werden Märzchen in Siebenbürgen und Rumänien verschenkt. Diese sind ein Symbol des Frühlings, der Bewunderung und Liebe. Die Märzchen werden von Männern den Mädchen oder Damen angeboten, sowohl wie den Müttern, Freunden oder Bekannten.

Die Ursprünge der Märzchen

Am Anfang wurden die Märzchen am Handgelenk oder Hals getragen. Diese bestanden aus einem roten Band oder einem Gaitan und zwei rot-weißen Fäden. Heute trägt man das Märzchen am Handgelenk oder auf der Brust und ist überzeugt, dass alle Wünsche in *Erfüllung* gehen.

Die Bedeutung des Tragens

Jede Frau trägt heute das Märzchen vom 1. März für ein paar Tage. In der Vergangenheit trugen die Damen eine Silber- oder Goldmünze, an den Hals gebunden für 12 Tage, bis die ersten Bäume zu blühen begannen. Andere haben das Märzchen an eine Rose gebunden und mit der Münze ein Stück Käse gekauft, um ein hübsches Gesicht das ganze Jahr zu haben.

Traditionelle Praktiken

Heute muss man das Märzchen an einem jungen Baum hängen. Wenn der Baum gesund und kräftig das ganze Jahr ist, hat auch der Mensch sicherlich ein gutes Jahr, Gesundheit und Erfolg.

Diesen Artikel teilen

Artikel

Ähnliche Artikel

Exil und Heimat – auf Ovids Spuren durch Rumänien (von Transsilvanien bis an das Schwarze Meer)
Feste

Exil und Heimat – auf Ovids Spuren durch Rumänien (von Transsilvanien bis an das Schwarze Meer)

Exil und Heimat – auf Ovids Spuren durch Rumänien (von Transsilvanien bis an das Schwarze Meer) (Geführte Individualreise mit Kleinbus/HP) Ansprechpartner: Ladislau Ciocan / Dr. Heike Lammers-Harlander Reisebegleitung: Ladislau Ciocan / Dr....

28. Februar 2017readMore
Das Dorf Fundata
Geschichte

Das Dorf Fundata

Der Kreis Brașov beherbergt eine Ansammlung von Dörfern, die alle eine atemberaubende Schönheit aufweisen. Heute ist das Dorf Fundata an der Reihe, das als Sitz der Gemeinde Fundata gilt, die ebenfalls im Kreis Brașov liegt. Mit einer Bevölkerung...

10. Dezember 2016readMore
Die Sieben-Stufen-Schlucht
Geschichte

Die Sieben-Stufen-Schlucht

Im Landkreis Brașov gelegen, ist die Schlucht Sieben Treppen eine der meistbesuchten und angenehmsten Schluchten unseres Landes. Mit einer Länge von über 150 Metern und einer Höhe von 948 Metern besteht dieser Verlauf aus jurassischen Kalksteinen,...

10. Dezember 2016readMore
Alle Artikel